quinta-feira, 19 de novembro de 2009

Dengue: Maria del Carmen fernandezi Marquett




Recipientes associados a infestação por Aedes aegypti no município Lisa.
Infestação por Aedes aegypti em recipientes associados Lisa município.
Maria del Carmen fernandezi Marquetti; SilvaII Maureen Leyva, Juan Bisset LazcanoIII; aimara García Soliva

I Doutor em Ciências. Pesquisador Assistente. Departamento de Controle de Vetores, Instituto de Medicina Tropical Pedro Kouri (IPK). Havana, Cuba. 
Engenheiro Químico II. Departamento de Controle de Vetores. IPK. Havana, Cuba.
III Doutor em Ciências. Pesquisador. Departamento de Controle de Vetores. IPK. Havana, Cuba.
Técnico de Saúde IV. Vector Unit. Lisa, Ciudad de La Habana, Cuba.
RESUMO:
INTRODUÇÃO: O Aedes aegypti tem uma grande plasticidade ecológica que permite a utilização de uma gama de contentores para a postura.
OBJETIVO: identificar os vasos principais associados com a infestação de interiores e extradomiciliar por esta espécie.
MÉTODOS: A amostragem foi realizada na pista de um município em Havana em novembro de 2007 e janeiro de 2008, foram revisados todos os depósitos com água e uma classificação de reprodutores de contêineres em 10 grupos.
RESULTADOS: Encontramos um total de 773 recipientes positivos, dos quais 654 (84,6%) no exterior e 119 (15,4%) no interior, foram identificados em 48 diferentes recipientes exterior e 31 no interior. No exterior e no interior dos grupos de armazenamento de água de habitação foram mais positivos, 314 (% 48,01) e 45 (% 37,81), e não artificial, útil 209 (31,95%) e 27 ( 22,68%), respectivamente. Tanques baixa em ambos os locais previstos mais de metade da positividade, 180 (57,32%) e 23 (% 51,11), enquanto no exterior, não é útil no artificial, as latas foram os mais positivos 57 (27,28%), seguido por um grupo de panelas e recipientes diversos, que forneceu mais positiva dentro de 12 (44,44%). CONCLUSÕES: Estes recipientes associados a uma maior Ae. aegypti foram extradomiciliar doméstico e recipientes de armazenamento de água e do grupo de não artificial, úteis, sem negligenciar os painéis no interior da habitação vasos, copos, espiritual, e potes de saúde e baixos no exterior gengivas, nariz e esgotos.
Palavras-chave: infestação por Aedes aegypti e recipientes fechados extradomiciliar,.
RESUMO
INTRODUÇÃO: Aedes aegypti, que tem grande plasticidade ecológica Full Version-lo para usar um conjunto de recipientes para colocar seus ovos.
OBJETIVO: Identificar os contentores principais associados com a infestação de interior e exterior por esta espécie.
MÉTODOS: um município da Cidade de Havana (Lisa) foi completamente amostrados em novembro de 2007 e janeiro de 2008, todos os recipientes de água foram verificados e criação de animais reservatórios também foram classificados em 10 grupos.
RESULTADOS: um total de 773 contentores foram positivas para este vetor, 654 deles (84,6%) ao ar livre e 119 (15,4%) dentro de casa. Quarenta e oito diferentes recipientes foram detectados no exterior e 31 no interior. Os principais grupos positivos encontrados dentro e fora da casa foram recipientes de água correspondente a 45 (37,81%) e 314 (% 48,01), respectivamente, e não-útil recipientes artificiais que cobrem 27% (22,68) e 209 (31.95%), respectivamente. Tanques localizados no terreno interior e exterior representou mais de metade dos recipientes positivos, ou seja, 23 (51,11%) e 180 (57,32%), enquanto que no grupo de não-útil recipientes artificiais localizados no exterior, as latas apresentaram a maior taxa de positividade com 57 (27,28%), seguido por caçarolas e um grupo de vários reservatórios que representou a maior positividade em ambientes fechados, ou seja, 12 (44,44%).
CONCLUSÕES: os recipientes associados com o maior índice de infestação por Ae. aegypti em ambientes fechados e ao ar livre eram os tanques de água e do grupo de não-útil recipientes artificiais, tendo igualmente em conta os vasos, copos de água para oferendas rituais religiosos, vasos de flores e banheiros dentro da casa, e as calhas, pneus e fora de esgoto.
Palavras-chave: infestação por Aedes aegypti, interiores e exteriores, os recipientes.
INTRODUÇÃO
Conhecimento dos locais de reprodução de Culicidae compartilhado ou não os mesmos habitats no ecossistema urbano, como Ae. aegypti e pode ser sujeita a medidas de controlo utilizados no controle de vetores é essencial conhecer sua dinâmica populacional e de exercer maior controle sobre os mosquitos vetores de vezes que a transmissão da doença. Uma característica que distingue Ae. aegypti de outras espécies é a sua alta plasticidade ecológica, 1 que lhe permite utilizar uma ampla gama de contentores para a sua implementação e desenvolvimento de seus estágios imaturos. Em um estudo realizado em 11 ilhas Caribe2 relataram a presença desta espécie em 54 diferentes habitats, encontrando muito semelhante ao encontrado em Cuba.3 . A presença dos pátios das casas é considerado um fator importante na facilitação extradomiciliar infestação pelo vetor da dengue, porque garante o armazenamento para vários destinatários, mais exposta às chuvas e à utilização antrópica outros como aqueles utilizados para o armazenamento água, normalmente se houver um controlo apertado sobre a tornarem-se criadouros.4,5 .No saneamento dos recipientes em risco para o desenvolvimento de habitats larvais relacionados com as responsabilidades do governo (coleta de lixo) e de responsabilidade individual, permitindo assim a obtenção de níveis adequados de participação da comunidade deve ser uma meta para qualquer programa de controle de mosquitos .
O objetivo deste trabalho foi identificar e agrupar os recipientes envolvidos no infestação principais interior e extradomiciliar por Ae. aegypti em um município de Havana, durante parte da estação seca, com o objetivo de focar o trabalho rotineiro dos operadores do programa de controle deste tipo com sede em Cuba.
MÉTODOS
Descrição da área de estudo
O trabalho foi conduzido no município Lisa, localizado na parte oeste de Havana, com uma área de 36,6 km2 e uma população de 123 152 habitantes. Tem fronteiras com outros municípios da capital, limitado ao norte pelo município de Playa, a sudoeste por Boyeros Marianao o leste eo oeste da província de Havana. Tem um total de 823 blocos, com um universo de 49 679 distribuídos em 7 conselhos de pessoas locais. O clima deste concelho é coerente com a savana tropical, a temperatura média anual varia entre 24 e 26 oC. Serviço de água na maior parte do município é em dias alternados (History of The www.sancristobal.cult.cu Lisa / local / global / Lalis / historia.htm) (dados de Higiene e Epidemiologia, comunicação pessoal).
Metodologia de amostragem
Amostragem total foi realizada com o universo da cidade, 2 vezes por mês durante Novembro de 2007 e janeiro de 2008, dentro do período de chamada estação seca, em Cuba (novembro a abril) pela equipe do programa de controle do Ae. aegypti, seguindo a metodologia das pesquisas programa.6
Na revista amostragem todos os tipos de tanque contendo água, incluindo o armazenamento de água, pequenos depósitos artificiais armazenadas em estaleiros, gengivas, drenagem e rede de esgotos e os chamados criadouros naturais.
Classificação de amostras do mosquito
De cada recipiente de amostras positivas foram extraídos do mosquito, que identificaron7 na Unidade Municipal de Higiene e Epidemiologia Lisa município, sob a supervisão de investigadores do Instituto de Medicina Tropical Pedro Kouri.
Classificação dos locais de reprodução
Eles foram classificados em 10 grupos:
1. Tanques de armazenamento de água: reservatórios baixa, barris, cubas, tanques, reservatórios elevados, baldes, banheiras e bacias.
2. Latas Artificial não útil:, copos de plástico, nylon panelas, bacias, potes, garrafas e outros.
3. Depósitos ornamentais e religiosas: vasos, potes e vasos espiritual.
4. Lagoas naturais, valas, buracos no chão e árvores.
5. Gengivas.
6. Saúde e banheiras outros diários: de tanques e vasos sanitários, pias e lavatórios.
7. Utensílios outros depositários: bandejas de geladeira e ar condicionado.
8. Sites associados com as descargas de água: aterros sanitários, canos de esgoto e fugas.
9. Bebedouros de animais.
10. Fossas sépticas e sistemas de esgotos.
A análise estatística
Nós usamos um conjunto de similaridade usando o método Bray-Curtis para observar o agrupamento dos diferentes grupos de recipientes positivos para Ae. aegypti no exterior e interior de casas.

RESULTADOS

A tabela mostra o comportamento dos positivos para Ae. Imóvel aegypti em 10 grupos de beneficiários durante o período de estudo, tanto dentro como fora. Houve um total de 773 recipientes positivos, 654 deles no estrangeiro, 84,6% e 119 no interior para 15,4%. No exterior, houve uma recipientes muito diferentes, 48 utilizado pelo mosquito para o seu desenvolvimento, enquanto no interior foi de 31, tanto fora como dentro dos grupos habitação dos recipientes que mais contribuíram para o positivo se o armazenamento de água, 314% (48,01) e 45 (% 37,81) e nenhum grupo útil artificiais 209 (31.95%) e 27 (% 22,68), respectivamente.  Fora os 2 grupos com maior positividade foi seguido pelo grupo de criadouros naturais, com 46 (7.03%), contribuindo com 86,22% de positividade de Ae. aegypti, enquanto no interior foi para o grupo de rochas ornamentais e religiosas, bem como sanitários e uso diário, ambos com 18 (15,12%) para uma participação total de 3 a 89,05%.  A Figura 1 mostra os diferentes recipientes utilizados pela comunidade para armazenar a água no interior e exterior das casas durante o estudo. Notou-se que o recipiente que mais contribui para a infestação como o tanque foi reduzido, 180 (57,32%) e 23 (51,11%), respectivamente, seguido pelo baldes e banheiras, que por sua vez, tiveram uma maior positividade interior.Quanto ao grupo de útil não artificial no exterior, na Figura 2 mostra que as latas foram os mais positivos, com 57 (27,28%), seguido pelo grupo em várias (incluindo uma série de navios que não sejam repetidos : bacias, potes, pratos de plástico, casa de banho, peças de carro, etc.) com 39% (18,67) e panelas 38 (18,19%), enquanto no interior o grupo teve o maior número positividade em 12 (44,44%), seguido por copos de plástico, com 7 (25,9%) e as latas e panelas.
A análise de agrupamento de similaridade para ver o agrupamento dos diferentes grupos de destinatários foram positivas sobre o exterior eo interior da habitação definida em qualquer lugar 3 grupos, um composto de água potável, saúde e outros todos os dias, gomas e Este último apresentou uma diferença significativa para o outro, um segundo grupo, onde existem fossas e esgotos, as descargas de águas associados com rochas ornamentais e religiosas, este último apresentou diferenças em relação ao resto do grupo e do a terceira formada pelo armazenamento de água e não artificial, útil, que mostrou semelhança em sua positividade (Fig. 3). No interior (Fig. 4) foram observados 4 grupos, 2 representado por borracha natural, respectivamente, em que a positividade pode ser categorizado como casual em casa e um terceiro grupo, os que são associados com as descargas de água, bebedouros e anexosequipes ea quarta representada pela saúde e armazenamento da água de todos os dias ornamentais e religiosas, não ajuda e artificial.

DISCUSSÃO
Estes resultados demonstraram que para a época do ano estudado, os navios, cuja função é armazenar a água é responsável por manter alta infestação de Ae. aegypti no município, que coincide com várias obras que mencionar também a manutenção do tanque principal recipiente baixo e de produtividade de pupas desta espécie ,8-10, embora não os recipientes artificiais principalmente útil no casas, abandonadas nos pátios e áreas adjacentes, que contêm água, por algum motivo, está em segundo lugar. Armazenamento de água, quer por deficiências na freqüência de fornecimento ou condições de cultura propício à infestação de Ae. aegypti, este problema é um dos fatores a serem considerados em programas de controle deste tipo porque isso favorece o aumento nos tanques de habitação. Estes tanques de armazenamento de um número de características que facilitam o seu perigo, como a sua persistência em área urbana, forma e homogeneidade na sua disponibilidade, por causa da introdução contínua de água através da ação humana, o que ajuda a manter de populações de mosquitos, independentemente das variações sazonais que afetam a densidade populacional de vector.11 . Durante o surto de dengue em Porto Rico, em 2007, enfatizou a necessidade que as pessoas tinham de manter seus quintais livres de locais onde os mosquitos se poderia realizar a sua agricultura, ea necessidade de reposição de água potável, tanto de animais como vasos, 12, enquanto em outro estudo no país mesmo, a importância de reduzir criadouros nos quintais das casas representadas por embarcações abandonadas que produzem grandes quantidades de adultos.13 Na Argentina, em um trabalho que identificou os principais criadouros de Ae.aegypti, chamou a atenção para o hábito comum de manter a população em recipientes em casa que permitiu o desenvolvimento deste espécie.14 .Além disso, os aspectos do vetor e as características da epidemia de dengue entre 2001 e 2002 no município de São Paulo, no Brasil, foram analisados e concluiu que os vasos foram os recipientes mais comum dentro das casas, além da gengiva e não-recipientes removíveis, 15, enquanto em uma avaliação, no Peru, 16 concordaram que os tanques baixos, pneus, vasos e potes foram os principais reservatórios de Ae. aegypti, também destacou a importância dos recipientes que armazenam água em casas de aumentar a probabilidade de mosquitos adultos em uma localidade determinada.17 .No interior de infestação também desempenham um papel fundamental na saúde e no uso diário outro, representado por sumidouros e sumidouros que às vezes são usados para armazenamento temporário de água, bem como a presença de vasos, jarras e copos espiritual.Nas condições estudadas, a dessedentação de animais, principalmente cães, foram em grande abundância no ecossistema urbano deste conselho e identificados em estudos anteriores, 18 contentores adstrito às equipas representadas por bandejas de geladeiras e condicionadores de ar não deve ser negligenciada, porque todos eles têm um fator comum, a sua disponibilidade como criadouros de água sempre presente. Por sua parte, e borracha natural (principalmente causado pelo acúmulo de poças de água, mesmo potável ou água da chuva) são casuais criadouros nas residências. Na infestação fora de casa, a semelhança entre os tanques é dado ocasionalmente pela presença de precipitação que fornecem a água necessária nestes, a ação direta do homem para levar esse líquido eo mau funcionamento de alguns serviços públicos que promovam a disponibilidade de determinados sites, tais como fazendas mosquitos.4, 5,19 . Em conclusão, no município e período em consideração os aspectos importantes para o interior e extradomiciliar infestação por Ae. aegypti é o armazenamento de água e saneamento da habitação, tanto em casa como em seus quintais e arredores, favorecida pelos hábitos desta falha para eliminar inútil e manutenção de casas. Importante, o programa deve enfatizar o controle de recipientes como latas, potes contaminados copos plásticos e vasos feitos de grupos, espiritual copos, panelas e banheiros, que mostrou semelhança em sua positividade e priorizar a participação da comunidade e uma gestão adequada no revestimento reservatórios baixos. No entanto, tenha em mente que, juntamente com as medidas que podem ser desenvolvidas pela comunidade devem buscar soluções para problemas como a melhoria do abastecimento de água, quebre o reflexo condicionado pela população desta loja de bebidas alcoólicas, mesmo em lugares onde há necessidade de armazenar, e melhorar a recolha de resíduos sólidos e limpeza dos sistemas de esgoto.

REFERÊNCIAS

1. Marquetti MC. Bio-aspectos ecológicos de importância para o controle de Aedes aegypti e outros culicídeos no ecossistema urbano [Tese para o grau de Doutor em Ciências da Saúde].Havana: Instituto de Medicina Tropical "Pedro Kouri", 2006.
2. Nathan MB, Knudsen AB. Características de infestação do Aedes aegypti em vários países do Caribe e suas implicações para a comunidade com controle integrado. J Am Mosq Control Assoc. 1991; 7:400-4.
3. Marquetti MC, Suárez S, Bisset J, Leyva M. Relatório dos habitats utilizados pelo Aedes aegypti na Cidade de Havana. Rev Cubana Med Trop. 2005, 57:2.
4. Mazine CAB, Macoris MLG, Andrighetti MTM, Yasumaro S, Silva ME, Nelson MJ, Winch PJ.Recipientes descartáveis como habitats de larvas de Aedes aegypti em uma cidade com coleta de lixo regular: um estudo em Marília, Estado de São Paulo, Brasil. Acta Tropica. 1996, 62:1-13.
5. R. Portillo Fatores ecológicos associados a pupas de infestação por Aedes aegypti em 4 áreas de saúde do município de Playa, Cuba [dissertação de mestrado]. Havana: Instituto de Medicina Tropical Pedro Kouri, 2005.
6. Marinha JA, J. Trigo Manual para supervisores, brigada e visitantes. Havana: Editorial Pueblo y Educación, 1981. p. 49.
7. González R. Culicidae Cuba. Havana: Editorial Científico-Técnica, 2006. p. 184. ISBN 959-05-0413-2.
8. Bisset JA, Marquetti MC, Suárez S, Rodrigues MM. Aplicação da pupa / metodologia de pesquisa demográfica em uma área de Havana, Cuba, com baixas densidades de Aedes aegypti (L). Ann Trop Med Parasitol. 2006, 100 (Suppl.1): S45-S51.
9. P Barbazan Tuntaprasart W, Souris M, Delay F, Nitatpattana N, Boonyuan W, et al.Avaliação de uma nova estratégia, baseada em Aedes aegypti (L) a produtividade de pupas, de vigilância e controle da transmissão da dengue na Tailândia. Ann Trop Med Parasitol. 2008; 102:161-71.
10. Maciel-Freitas R, Marques WA, Peres RC, Cunha SP, Lourenço de Oliveira R. Variação do Aedes aegypti (Diptera: Culicidae) container de produtividade em uma favela e uma zona suburbana do Rio de Janeiro durante as estações seca e chuvosa. Mem Inst Oswaldo Cruz.2007, 102:4.
11. Badii MH, Landeros E, Cerna E, Abreu JL. Ecologia e história da dengue nas Américas.International J Good Conscience. 2007, 2:309-33.
12. Lewis J. Especialistas temem surto de dengue em Porto Rico pode escalar. O serótipo 1 do vírus da dengue foi detectado em Porto Rico pela primeira vez em oito years.Disponible em: http://www.infectiousdiseasesnews.com/200801/dengue.asp
13. Barrera R, Amador M, Clark GG. Utilização da técnica de pesquisa para medir a pupa de Aedes aegypti (Diptera: Culicidae) da produtividade em Porto Rico. 
Am J Trop Med Hyg. 2006, 74:290-302. 
14. Stein M, Oria GI, Almirón WR. 
Motivos principais de criação de Aedes aegypti e associados Culicidae na Argentina. Rev Saude Publica. 2002, 36:5. 
15. Bonini RK. Aspectos da infestação de Aedes (Stegomyia) aegypti e da transmissão de dengue nenhum município de São Paulo [Dissertação de Mestrado]. São Paulo: Departamento de Epidemiologia da Universidade de São Paulo, 2003.
16. Fernandez W, Iannacone J, Rodriguez E, Salazar N, Valderrama B, Morales AM, et al. A distribuição espacial, os efeitos sazonais e de tipo mais comum de contentores nos índices entomológicos de Aedes aegypti em Yurimaguas. 
Peru 2000-2004. Rev Peru Med Exp Salud Pública. 2005; 22:191-9. 
17. Getis A, Morrison AC, Gray K, Scott TW. 
Características do padrão espacial do Aedes aegypti, vetor da dengue, em Iquitos, no Peru. Am J Trop Med Hyg. 2003, 69:494-505. 
18. Marquetti MC, Bisset J, Suárez S, Perez S, M. Leyva Bebedouros de animais: Depósitos a ser considerado pelo programa de controle do Aedes aegypti em áreas urbanas de Havana, Cuba. Rev Cub Med Trop. 2006; 58:40-3.
19. Barreras R, Navarro JC, Mora JD, Domínguez D, González JE. Deficiências nos serviços públicos e de reprodução de Aedes aegypti na Venezuela. Bol Ofic Sanit Panam. 1995; 118:410-6. 

Nenhum comentário:

Postar um comentário